新橋季開邏了，率先為我們打開序幕的比賽是Year-round MP Pairs，由於該比賽以全年計算，冠軍鹿死誰手仍是未知之數，
而首個於今季誕生的冠軍是 IMP Pairs，這比賽於昨夜完滿結束了，冠軍是Rocky Tam 和Barney Lui，他們經過兩晚比賽，跟所有對手進行較量後，
再次恭賀兩位得獎者。
新橋季開邏了，率先為我們打開序幕的比賽是Year-round MP Pairs，由於該比賽以全年計算，冠軍鹿死誰手仍是未知之數，
而首個於今季誕生的冠軍是 IMP Pairs，這比賽於昨夜完滿結束了，冠軍是Rocky Tam 和Barney Lui，他們經過兩晚比賽，跟所有對手進行較量後，
再次恭賀兩位得獎者。
After the Open League 2017-18, there are 4 vacancies in Group B open for competition. A qualifying swiss has been arranged on 7 July for these 4 vacancies. We are now accepting registration for this qualifying swiss. Please take note of the followings:
1. The top 4 teams in this qualifying swiss can earn a berth in Open League Group B 2018-2019 while the others can play in Group C.
2. The players registered in this qualifying swiss will be assumed to be playing in the same team as this qualifying swiss for Open League 2018-2019.
3. Group C will only be offered if there are 7 or more teams. Otherwise, the players registered in the qualifying swiss but failed to qualify in Group B may join in the other Open League teams in either Group A or Group B.
4. All participants in the Open League are required to be HKCBA members or registered players.
Please do register by sending email to the Open League (openleague.hkcba@gmail.com) on or before 30th June 2018 (Saturday). In the mail, please provide the following information:
1. Team name
2. Name of Captain
3. Name of Contact Person
4. Contact Number and e-mail of Contact Person
5. Player's Name (At least four)
After the Open League 2017-18, there are 4 vacancies in Group B open for competition. A qualifying swiss has been arranged on 7 July for these 4 vacancies. We are now accepting registration for this qualifying swiss. Please take note of the followings:
1. The top 4 teams in this qualifying swiss can earn a berth in Open League Group B 2018-2019 while the others can play in Group C.
2. The players registered in this qualifying swiss will be assumed to be playing in the same team as this qualifying swiss for Open League 2018-2019.
3. Group C will only be offered if there are 7 or more teams. Otherwise, the players registered in the qualifying swiss but failed to qualify in Group B may join in the other Open League teams in either Group A or Group B.
4. All participants in the Open League are required to be HKCBA members or registered players.
Please do register by sending email to the Open League (openleague.hkcba@gmail.com) on or before 30th June 2018 (Saturday). In the mail, please provide the following information:
1. Team name
2. Name of Captain
3. Name of Contact Person
4. Contact Number and e-mail of Contact Person
5. Player's Name (At least four)
In order to have a better preparation for our tournament, please note that we generally apply the followings rules unless we stated specifically:
. trials and year-round team events: registration normally closes 1 week before the first day of that event starts
. cup events: registration normally closes 3 days before the first day of that event starts
. year-round pairs events: registration normally closes at 12 noon on that match day
Additional pairs and teams might be invited to join only if the venues allows and it fits in a better movement.
In order to have a better preparation for our tournament, please note that we generally apply the followings rules unless we stated specifically:
. trials and year-round team events: registration normally closes 1 week before the first day of that event starts
. cup events: registration normally closes 3 days before the first day of that event starts
. year-round pairs events: registration normally closes at 12 noon on that match day
Additional pairs and teams might be invited to join only if the venues allows and it fits in a better movement.
第三屆亞洲盃橋牌賽剛於六月四日至十日在印度果阿邦舉行，香港代表於是項比賽中取得優異成績，其中男子隊制賽和女子混合雙人賽更分別奪得了銀牌，成績令人鼓舞。
是次比賽由印度主辦， 12個國家組成了50支隊伍出戰5個不同的隊制組別及3項雙人賽。由於比賽時間接近8月印尼亞運，各國以此項比賽作為亞運前哨戰，分別派出亞運選手參賽，比賽水平之高乃近年少見。香港橋牌協會（橋協）亦不例外，派出為數26人的大軍，分別出戰男子隊制賽、女子隊制賽、長青隊制賽、男女子混合隊制賽、女子雙人賽及男女子混合雙人賽六項賽事。
先拔頭籌得獎的是香港男子隊，他們於男子隊制賽初賽發揮良好，在14支隊伍中以第3名進入四強，於準決賽淘汰東道主印度。進入決賽對戰中國隊，經過3節賽事，港隊以84:85負於中國，屈居亞軍。是次出戰亞洲盃的港隊男子隊制賽成員為亞運班底，成員包括單偉彪、溫兆裘、黎偉傑、麥國輝、劉碧堅、吳子翔及不出賽隊長張力。另外，港隊女將鄧芷妍及董秀賢出戰女子雙人賽，總成績307.2分，以0.1分之差屈居亞軍。港隊雖然於此兩項比賽中與冠軍擦身而過，但是次成績優異，為香港橋牌隊8月出征亞運打下強心針。
今年橋牌首次成為亞運項目，共設6個組別。 橋協對此比賽非常重視，並提前兩年開始培訓有潛力的運動員。最後組成12名頂尖牌手，分別出戰男子隊制賽、男子雙人賽及女子雙人賽。除了以上亞洲賽成績外，香港選手黎偉傑、麥國輝於去年亞運預賽男子雙人賽中奪冠，故橋協對運動員深有期望，盼運動員能在亞運中發揮應有的水準。
第三屆亞洲盃橋牌賽剛於六月四日至十日在印度果阿邦舉行，香港代表於是項比賽中取得優異成績，其中男子隊制賽和女子混合雙人賽更分別奪得了銀牌，成績令人鼓舞。
是次比賽由印度主辦， 12個國家組成了50支隊伍出戰5個不同的隊制組別及3項雙人賽。由於比賽時間接近8月印尼亞運，各國以此項比賽作為亞運前哨戰，分別派出亞運選手參賽，比賽水平之高乃近年少見。香港橋牌協會（橋協）亦不例外，派出為數26人的大軍，分別出戰男子隊制賽、女子隊制賽、長青隊制賽、男女子混合隊制賽、女子雙人賽及男女子混合雙人賽六項賽事。
先拔頭籌得獎的是香港男子隊，他們於男子隊制賽初賽發揮良好，在14支隊伍中以第3名進入四強，於準決賽淘汰東道主印度。進入決賽對戰中國隊，經過3節賽事，港隊以84:85負於中國，屈居亞軍。是次出戰亞洲盃的港隊男子隊制賽成員為亞運班底，成員包括單偉彪、溫兆裘、黎偉傑、麥國輝、劉碧堅、吳子翔及不出賽隊長張力。另外，港隊女將鄧芷妍及董秀賢出戰女子雙人賽，總成績307.2分，以0.1分之差屈居亞軍。港隊雖然於此兩項比賽中與冠軍擦身而過，但是次成績優異，為香港橋牌隊8月出征亞運打下強心針。
今年橋牌首次成為亞運項目，共設6個組別。 橋協對此比賽非常重視，並提前兩年開始培訓有潛力的運動員。最後組成12名頂尖牌手，分別出戰男子隊制賽、男子雙人賽及女子雙人賽。除了以上亞洲賽成績外，香港選手黎偉傑、麥國輝於去年亞運預賽男子雙人賽中奪冠，故橋協對運動員深有期望，盼運動員能在亞運中發揮應有的水準。
.jpg)
